Hristina Vasić Tomše

Hristina Vasić Tomše je gledališka režiserka, prevajalka in glasbenica. Rojena je 31. julija 1984 v Beogradu. Odraščala je v bližnjem mestecu Ub, kjer je pridobila tako standardno, kot tudi glasbeno izobrazbo. Študirala je španščino in špansko literaturo na Univerzi v Beogradu. Svojo prvo gledališko skupino, Teatro Dislocado, je ustanovila proti koncu svojega študija v Beogradu in z njo režirala svoje prvo delo. V tem času so bile objavljeni tudi njeni prvi prevodi. Na Avtonomni univerzi v Barceloni je pridobila magisterij iz sodobne katalonske literature in gledališča. Kot študentka programa Erasmus Mundus je pridobila tudi magisterij iz scenske umetnosti na treh univerzah - Université de Nice Sophia Antipolis, Universidad de Sevilla in Universidade da Coruña. V teh dveh letih se je s svojim raziskovanjem usmerila v gledališko režijo pod nadzorom režiserjev in teatrologov Paula Chariérasa, Jean-Pierre Triffauxa, Ricarda Inieste in drugih.
V sodelovanju z umetnikom Andrejem Tomšetom ter glasbenikom in pesnikom Slobodanom Ivanovićem je leta 2016 ustanovila Društvo za transdisciplinarno gledališče EX-teater v Ljubljani. Med letoma 2018 in 2020 je ustvarjala in vodila program Studia EX-teater v Ljubljani. V tem času je bila angažirana tudi kot kokuratorka in koordinatorka programa mednarodnega festivala sodobne klovnade in novega cirkusa Klovnbuf v Ljubljani.
Od 2020 sodeluje kot mentorica in predavateljica pri projektu ŠtudenTeater v produkciji Gledališča Glej in JSKD RS. Od 2021 je zaposlena tudi kot lektorica katalonski jezik na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Tekoče govori srbsko, slovensko, angleško, špansko, francosko, katalonsko, portugalsko, italijansko, slovensko in nemško. Ukvarja se tudi s prevajanjem poezije, dramskih besedil in proze iz vseh teh jezikov v svoj materni jezik, srbščino.

Delo

Z gledališčem in glasbo se ukvarja že od zgodnjih let, tako kot s plesom in zborovskim petjem. Kot najstnico jo navduši književnost južnoameriškega buma in jo popelje na študij hispanistike in raziskavo drugih kultur. Na tej poti odkriva različne tradicije in pristope k scenskemu ustvarjanju, kar močno vpliva na lastni pristop in metodologijo dela. V svojem delu povezuje različne performativne in umetniške discipline, svoje interesno polje širi še posebej na področju zvoka, glasbe in lutkarstva. Ustvarja predstave tako za konvencionalne kot za nekonvencionalne gledališke prostore in javni prostor. Interdisciplinarnost in interaktivnost sta značilni za njeno delo. Rada se ukvarja s temami, ki se nanašajo na mehanizme sodobne družbe (manipulacija javnega mnenja, obnašanje množice in politične elite, korupcija, različni politični mehanizmi, diktatura, represija, itn.). Rada obravnava tudi teme, ki so značilne za onirično stvarnost in sanje, fantastične in utopijske svetove, pa tudi velike teme kot ljubezen, strah, moč, starost, smrt. Pogosto se jih loteva s humorjem in igrivostjo. V svojem ustvarjanju rada uporablja principe groteske, farse, absurda, črnega humorja in esperpenta. Dela v večih jezikih. Občasno sodeluje pri svojih projektih tudi kot dramaturginja, oblikovalka svetlobe, izvajalka, avtorica glasbe, prevajalka in producentka.

Nagrade

2020: Mednarodna nagrada odličnosti za najboljšo uličnogledališko predstavo slovenskih in v Sloveniji živečih uličnih umetnikov URBana LJUBLJana 2020 za predstavo Ups! Gledališkega pevskega zbora, Slovenija.
2017: Nagrada publike za plesni duo memini na SoloDuo Festivalu v Kölnu, Nemčija.
2015: Nagrada za izbor besedil za predstavo Réquiem para Lorca na Muestra Popular e Internacional de Teatro v Crespu, Argentina.
2011: Druga nagrada za najboljšo predstavo Woyzeck na Festivalu študentskega gledališča v Nici, Francija.
2009: Nagrada “Klub 27” banke Erste in Vise Inc. za izjemne dosežke na področju družbenih ved in društveno-kulturne angažiranosti.